THE SPEECHLESS LAUREL & HARDY: "THE FINISHING TOUCH"
In spite of my many years of devotion to the art of Stan Laurel and Oliver Hardy, I never took much of an interest in their silent films. It seemed to me ridiculous to watch an L&H without the benefit of Stan's strangely pitched English accent and Oliver's over-ripe, florid pseudo-Southern one. But that was idiotic of me. Thanks to Youtube I've been wasting a great deal of time lately catching up on the L&H silents and they are mostly quite brilliant. One of the strange things to contemplate is what audiences of the day may have thought the boys sounded like. Certainly the title cards make no effort to reproduce their actual speech patterns--one of the cards has Ollie saying "Give me them nails!", a contraction he would never have used in a talkie. (Indeed one can hear the real Ollie emphasizing the correct word: "Give me those nails!") L&H without their voices are really only 50% of themselves, yet the silents do manage to convey their p...